В разговоре с KP.RU известные россияне назвали новые слова, которые их бесят.
Так, гендиректор "Мосфильма" Карен Шахназаров заявил, что многие слова "загадили русский язык в последние годы".
"Вот "минимаркет" - ну почему нельзя было сказать "маленький рынок"? Или слово "креативный" - есть же отличный русский аналог "творческий", - пояснил на примерах Шахназаров.
Режиссер Сергей Урсуляк признался, что не любит слова, которые обозначают всякие восклицания. Например, "Вау".
Профессор школы филологических наук ВШЭ Мира Бергельсон рассказала, что ей не нравится, так называемый мамский сленг: "мой годовасик", "тугосеря". Вторая область сленга, которая не по вкусу Бергельсон, это гламурный сленг: "мимимишный" и прочее.
"Раздражает новое слово "либераст". Но надо помнить, что языку свойственно меняться. Сейчас нас что-то раздражает, а через 15 лет это же становится нормой", - напомнила профессор.
Космонавт Андрей Борисенко сказал, что злится на заимствования: "бутик", "менеджер", "ресепшен".
"Но особенно меня раздражает, когда берут иностранные слова, коряво их переводят, а потом лепят на уличные вывески. Это не только язык засоряет, но еще и города", - заключил космонавт.
Свежие комментарии