
Студия дубляжа Mechanics VoiceOver опубликовала видеоролик, посвященный работе над русской озвучкой хоррора Silent Hill f. В новом выпуске бэкстейджа раскрыт актерский состав, озвучивающий родителей главной героини — Хинако.
Роль ее отца, Канты, исполнил Роман Стабуров, известный по роли президента Безнеса в "ЛЕГО Фильме".
Голос матери, Кимие, принадлежит Марине Бакиной, которая озвучивала Скайлер Уайт из сериала "Во все тяжкие".Главную героиню Хинако озвучивает Мария Примпе, ранее подарившая голос Скарлетт из игры Stellar Blade, а одного из жителей деревни — Диомид Виноградов, известный по роли Джона Сноу в дубляже "Игры престолов".
Выход русской озвучки Silent Hill f может сместиться с конца февраля на начало марта, однако официального подтверждения новой даты выхода пока не представлено. На данный момент студия работает над финальными правками, а обработка звука уже завершена.
Известно, что озвучка будет доступна бесплатно в качестве патча, который нужно будет установить в папку с игрой.
Свежие комментарии