На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Газета.ру

8 655 подписчиков

Свежие комментарии

  • Сергей Иванов
    Вот уж Х! Умерла так умерла, дебилыПремьер Литвы Руг...
  • Владимир Петров
    Оригинально, карнавально... Чуток отдаёт сатанизмом? Или напоминает о "братьях наших меньших"? Чуточку свинство: вода...В Рыбинске вечери...
  • Александр Ляшенко
    "Клоунесса. Хамка? Безусловно. Но с мозгами. Хамит не всем. Выборочно. И в нужный час... Что там какая-то Пэрис Хилто...Актер Станислав С...

Студия GamesVoice выпустила бесплатную русскую озвучку для GTA Vice City

Студия GamesVoice выпустила русскую озвучку для игры Grand Theft Auto: Vice City, которая работает как с оригинальной версией, так и с Definitive Edition. Объявление состоялось в VK-сообществе студии.

Архив с озвучкой размером 3,86 ГБ доступен бесплатно на сайте GamesVoice. По заявлению авторов озвучки, ее работоспособность была проверена на Steam-версии, оригинальной англоязычной дисковой лицензии и ремастере Definitive Edition с последним обновлением.

При этом локализация не совместима с версией игры от 1С.

Представители GamesVoice выразили благодарность всем, кто поддержал сбор средств и помог в создании проекта. Над озвучкой работали сотни актеров озвучивания, что позволило локализовать не только главных героев, но также NPC, второстепенных персонажей, ведущих радио и внутриигровую рекламу на радио. В студии отдельно отметили Виктора Ворона и Сергея Хогарта из студии Ravencat, работавших с актерами над записью ролей.

В конце 2024 года GamesVoice также выпустила озвучку для Star Wars Jedi: Survivor и ремейка Dead Space.

 

Ссылка на первоисточник
наверх